Home
Publish DateTitle
2017-09-15Microsoft Office Specialist World Championship 2017中文版

千里之行始於足下。佛教善德英文中學的同學憑著擴闊資訊科技體驗的初心,過去兩年在香港參加了多項科技比賽。在求知心的驅使下,同學積極學習不同的電腦技巧,葉珀銘同學於本年八月在美國奪得世界冠軍名銜。

同學們過往亦曾在不同電腦程式比賽中獲獎。在「中學生智能手機程式開發比賽」中,由鄧博林、葉珀銘、李思哲和郭睿哲組成的團隊在2016年和2017年兩屆比賽中分別兩度奪冠。葉珀銘、郭睿哲和李思哲三人亦兩度參與「校際IT精英挑戰賽」,分別奪得亞軍和冠軍。在準備過程中同學亦曾遇上不少困惑和挫折,最後能取得佳績,除了靠同學堅毅努力和永不放棄的積極態度外,指導老師-楊奇海老師和學校的支持亦功不可沒。楊老師鼓勵同學積極參與各類比賽,拓寬眼界,亦為同學參賽提供支援協助。

二零一七年五月,本校隊伍再下一城,於「全港學界MOS/ACA技能大賽」中奪得多個認證資格。其中郭睿哲同學在Photoshop項目中得分為850,而葉珀銘同學在PowerPoint簡報項目中得分為滿分1000,兩人分別在參賽組別奪得全港冠軍。隊伍在團體賽中亦得到季軍。葉同學和郭同學獲得世界賽的參賽資格,代表香港參加一年一度在美國舉行的世界賽(Microsoft Office Specialist World Championship)。

七月下旬,香港隊共九名中學生遠赴美國加州尋夢。成員們不單提升了辦公室軟件的執行和應用能力,也認識了美國文化,並藉機與世界各地五十個國家和地區的參賽者交流,這機會實在難能可貴。是次比賽大會要求參賽者即時操作軟件,考驗參賽者的臨場發揮能力。兩位同學努力不懈、沉著應戰,最終完成所有項目。

八月二日為比賽頒獎禮,亦是公佈比賽結果的大日子。大會宣布葉珀銘同學在PowerPoint 2013組別中奪得本年度的世界冠軍。當夜本港多位師生亦能透過網上直播全程緊貼頒獎禮公佈結果的緊張時刻,一同分享喜悅。在大會宣布香港代表隊獲獎的一刻,千里之外的香港觀眾亦能見證葉珀銘同學在嘉賓手上接過獎盃、七千美元獎金和獎品的感動場面。獲獎喜訊獲多間本地媒體報導,葉同學亦獲南華早報青年報(Young Post)邀請接受訪問。

科技發展一日千里,期待葉同學獲獎可鼓勵佛教善德英文中學更多學生在電腦應用程式的研究和鑽研,能否獲獎以至成為世界冠軍其實並不重要,只要學生有探索科技和求知精神,這積極態度將來一定受用不盡。

2017-09-14禪修室「心靈覺」 拓闊工程完成

本校禪修室是一個讓師生離開俗務煩擾、尋找寧靜的地方,至今已啟用近14年。2003年,前任校長吳奇壎先生提議在學校闢出空間,讓莘莘學子借助佛法的力量,重拾輕鬆恬靜的心靈感覺,當下得到永遠榮譽校監 覺光長老及法團校董會的答允,加上何善衡慈善基金會的捐助,「心靈覺」同年正式啟用。多年來,感謝校監 果德法師及現任校長何滿添先生的支持,「心靈覺」肩負弘揚佛法的重任,學生們不但可以在此以禪修來紓緩壓力,更可透過佛青團在「心靈覺」舉辦的活動(例如點燈會等)來認識佛教。2016年,感謝何善衡慈善基會及陳廷驊基金會的贊助,「心靈覺」得以拓闊空間及優化設施,以配合學校的禪修課程發展。

                          

2017-09-07Community Graffiti Day @ the Terminals

Some of our S5 students had participated in the community graffiti day organized by Hong Kong International Terminals (HIT), COSCO-HIT Terminals and Asia Container Terminals in July .They had won the “Best Teamwork” award.  Congratulation to the following students!

Lam Cherry 5B, Cheung LokYiu5B, Leung Pocco 5B, Ku Lai Ying 5B

2017-09-07HK Territory-wide Youths Painting Day

To celebrate the 20th Anniversary of the HKSAR, Young Artists Development Foundation organized a sketching competition on 8 July 2017 to encourage youths from 18 districts to capture the dazzling scene of Hong Kong with their brushes. Five brilliant artworks were selected from every district. Wu Pui Shan 5D and Cheng Kwai Chun 5D had been awarded “Kwai Tsing District outstanding student award”. Cheng Kwai Chun also won the special award.  Her prize included two round-trip tickets around Asia.  Congratulations!

  

2017-08-08Certiport Presents the 2017 Microsoft Office Specialist World Champions

The winners of the 2017 Microsoft Office Specialist World Championship have been announced by Certiport, the leading test delivery solution provider for the global workforce and academic markets.

In its 16th year, the competition attracted more than 560,000 candidates from 122 countries to demonstrate their superior skills in Microsoft Word®, Excel®, and PowerPoint®. Today culminated the most popular technology skills competition on Microsoft Office and the only one endorsed by Microsoft since its inception in 2002.

To enter the competition, students aged 13 to 22 took a qualifying Microsoft Office Specialist (MOS) certification exam to demonstrate their mastery of Microsoft Office products.  Regional competitions were held worldwide and 157 student finalists competed in the final round of competition in Anaheim, California, USA from July 31 – August 2, 2017.

The 2017 Microsoft Office Specialist World Champions are:

Microsoft Word 2013:  First place, Tiberiu Danciu, Romania

Microsoft Word 2016:  First place, Cheng Wai Fung, Hong Kong

Microsoft PowerPoint 2013:  First place, Yip Pak Ming, Hong Kong

Microsoft PowerPoint 2016: First place, Pattarapong Tantikowit, Thailand

Microsoft Excel 2013:  First place, JiaXi Dai, China

Microsoft Excel 2016:  First place, John Dumoulin, Virginia, USA

Details please refer to the Official announcement by CertiPort.

2017-08-04Special thanks to Welkin Systems Limited

  

Special thanks to Welkin Systems Limited for the success of Hong Kong team on the Microsoft Office Specialist World Championship 2017.

Their professional leadership, technical information and organization of the event was highly appreciated.

It is real that 5B Yip Pak Ming won the event of PowerPoint 2013 in the Microsoft Office Specialist World Champion.

Dream comes true.

2017-08-03ACA World Championship 2017

5B Kwok Yui Chit has completed the 8-hour intensive creative competition in ACA World Championship 2017 on the 31st July 2017 in Anaheim organised by CERTIPORT.

[Click here for more photos]

2017-08-03Microsoft Office Specialist World Championship 2017

  

Congratulations to 5B Yip Pak Ming who was the World Champion in the skills competition of Microsoft Office PowerPoint 2013 on the 2nd August 2017 in Anaheim CA, USA.  US$7000 cash prize, a gold medal of achievement, trophy and winner's certificate and an XBOX one console were presented by the CERTIPORT managment team in the award ceremony.

The Microsoft Office Specialist World Championship presented by Certiport, Inc. is a global competition that tests students' skills on Microsoft Office Word, Excel® and PowerPoint® (2013 or 2016). Top students are invited to represent their respective countries at the World Championship. In some countries or regions, students are required to participate in a National Championship, and the winners of that event continue on to the World Championship.

Details please refer to  http://moschampionship.com/ or http://www.certiport.com/GPS .

The event was reported by widespread media. Click the links for the reports.

  1. http://std.stheadline.com/daily/news-content.php?id=1643250&target=2
  2. http://www.takungpao.com.hk/finance/text/2017/0804/102557.html
  3. http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170803/mobile/bkn-20170803111835956-0803_00822_001.html
  4. http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170804/mobile/odn-20170804-0804_00176_074.html
  5. http://www.latimes.com/business/technology/la-fi-tn-microsoft-olympics-20170802-story.html
  6. https://www.facebook.com/microsofthk/posts/10154614825607102

[Click here for more photos]

2017-07-17The Community Youth Club Poster Design Competition

Congratulation to the following students who have won awards in the poster design organized by the Kwai Ching committee of the community youth club.

Junior group

Champion: Ng Kit Man 3B

Second runner-up :Shum Sze Tung 3D

Merit:Ng  Ka Kei 3D

Senior group

First runner-up:Cheng Ching Yin5A

2017-07-05運動與營養活動

中一級同學透過蒙羅麗莎進一步認識運動與營養的關係啊![點擊這裡查看更多照片]

2017-07-052016-2017年度第五屆中一級時事問答比賽

由德育及公民教育組主辦的2016-2017年度第五屆中一時事問答比賽已於二零一七年六月二十六日完滿結束。當天同學表現優異,展示出同學對時事有相當的認識及關心。[點擊這裡查看更多照片]

2017-07-052016-2017年度第一屆環保時裝大賽

由德育及公民教育組主辦的2016-2017年度第一屆環保時裝大賽已於二零一七年六月二十九日完滿結束,首先 多謝同學與師生的積極參與,同時,在此亦恭賀各獲獎的隊伍在比賽中有出色的設計與發揮,為整個比賽添上光彩,我們期待下一屆「2017年度第二屆環保時裝設計比賽」仍然有你們的參與及支持。[點擊這裡查看更多照片]

獲獎名單:

最具創意物料     2B  (  女裝  )

最具創意造型     1C  ( 男裝 )

最佳講解員        1C 麥仲庭  

最佳模特兒        2A  鄭安淇          2D 江博洋

最佳服裝設計    男裝    2D    女裝   2A

2017-07-05Outstanding Scout Award of South Kwai Chung District

4A Chan Wai Ching has won the outstanding Scout Award of South Kwai Chung District. This certifies that he has great achievements in various Scouts activities, as well as academic achievements. The winner has to be enthusiastic in services and show strong leadership skills.

2017-07-04President Leslie Yam Scout Cup 2017

15th South Kwai Chung Group has won the championship of President Leslie Yam Scout Cup 2017 on April 30, 2017. The members are 4A Chan Wai Ching, 4C Tsang Tsz Kiu, 4E Chan Yat Fu, 3C Wong Kai Yin, 3D Hui Lok, 2A Chan Ka Hei and 2B Leung Tsun Hin Cyrus. Our team ranked first in pioneering, first-aid, surveying, backwood and flag coding. Congratulations!

2017-06-09The Term 2 Hong Kong Secondary Schools Debate

The Term 2 Hong Kong Secondary Schools Debate Competition was exciting and challenging, especially for our new S.3 debaters. Our Term 2 debaters include: Haruka Shiu 3B, Anthea Jiang 3D, Addison Lau 3D, Keith Ho 3D, Hayden Yung 4A, Wyman Tam 4B, Coco Fong 5A, Cheryl Lam 5A, Carman Ku 5A, Bonnie Chan 5A, Jerry Li 5B and Alex Li 5B.

We are very proud of our debaters for their dedication and improvements made during Term 2. They debated 4 rounds this term with two wins and two losses. They look forward to next year’s debating opportunities. 

2017-06-06敬親節

同學們近月埋首溫習測驗及準備期終考試,父母們一如以往,對我們悉心照料:熱騰騰的湯水、美味的佳餚,還有提神的零食,讓我們在溫習的過程中,從不感到孤單。

德育及公民教育組亦藉著一年一度的母親節,於五月十二日舉辦敬親節活動,讓同學藉著鮮花及心意卡,向至親們表達謝意。當天,德育組準備了四款花朵 - 尤如母親一樣高貴的鬱金香、表達熱情的玫瑰、溫暖人心的太陽花、還有母親節的象徵康乃馨等,讓同學親手為花朵包裝,繫上蝴蝶結,再在小小的卡片上寫滿無限的謝意。

花朵雖然輕飄飄的,但相信父母們定能感到同學們那濃濃的愛。[點擊這裡查看更多照片]

 

2017-06-02Harvard Book Prize 2017

The Harvard Club of Hong Kong cordially invites all local and international schools in Hong Kong to participate in the Harvard Book Prize and Scholarship 2017. They award book prizes annually to three tudents per school, with one winner and two runners-up selected by the school itself, in order to recognize students of exceptional performance and achievement. Winning this award also makes students eligible for the Book Prize Scholarship.

Three S5 students (Lam Wan So, Fong Tse Yan and Mok Ka Hei) who selected from school won Harvard Book Prize 2017 and received the certificates and books on 26th May in La Salle College. Congratulations to them!

2017-05-20HSMC Computing Cup 2017

Congratulations to 4E Tang Pok Lam who was the Champion in Hang Seng Management College Computing Cup 2017 on 20th May 2017 organised by Hang Seng Management College.

The competition presents a timetabling problem. The competing teams have to design an intelligent timetabling mobile app which allows mobile users to enter data and view the results on the interface of mobile devices. The competing teams are requested to design an intelligent timetabling mobile app (Android) which

  • allows mobile users to enter data and requirements;

  • calculates a timetable based on the users' input;

  • allows the users to view the resultant timetable on the interface of mobile devices;

The APP development is evaluated by the following criteria.

  • human-centred design of the APP

  • functional objective of the APP

  • documentation

There were 28 teams registered for Computing Cup 2017 and only 5 teams were selected to the final. Tang Pok Lam’s design work was one of them. The final event was held on Saturday, 20th May at Hang Seng Management College S H Ho Academic Building (Block A) Room A401 Fung Yiu King Hall. In the final event, he was required to do a presentation to persuade a group of judges how valuable his design works. By the end, Tang Pok Lam was confirmed to win the gold award by the organizer.

Professor Ho Shun Man was the officiating guest of the ceremony. The trophy was presented by him.

2017-05-20Computer Science Challenge 2017

Congratulations to 4B Yip Pak Ming and 5D Leung Ho Wai who won a merit award in Computer Science Challenge 2017 organized by Department of Computer Science, City University of Hong Kong.

There are three tasks in this 2017 challenge.

1. Algebra Game Challenge

Description: Train mental arithmetic and mathematical logic thinking skills. An added bonus is getting better at math class!
Preparation: Practice the Algebra Game at www.algebragamification.com and Like Us on our Facebook Page!

2. Save the Animals Programming Challenge

Description: Complete a special level in Save the Animals.
Preparation: Understand programming concepts such as sequencing, procedure and conditionals by downloading the game at www.savetheanimalsgame.com.

3. Robot A-maze-ing Challenge

Description: Program Robot to navigate a maze.
Preparation: Get familiar with visual programming language Blockly by playing the mBlock demo. Get hold of the mBot if possible or go through the mBot show to understand how it works.

Of 90 school teams in the event, our score could not return the top three awards but a place after the 3rd runner-ups. Their efforts are highly appreciated by ICT teachers.  [Click here for more photos]

2017-05-07Champion in ACA PHOTOSHOP

Congratulations to 4B Kwok Yui Chit who was the Champion in the skills competition of Adobe Creative Cloud PHOTOSHOP CC on 6th May 2017 organised by AiTLE , Welkin and HKCCCU Logos Academy.

Kwok Yui Chit  got a high score of 850 points in the 50-minute examination.

Welkin Systems Limited is the Certiport Solution Provider in Hong Kong and Macau. The Adobe Certified Associate (ACA) World Championship presented by Certiport, Inc. is a global competition that tests students' design skills using Adobe Photoshop, Illustrator and InDesign. Top students are invited to represent their respective countries at the World Championship where they will create a designated design project for Certiport's chosen nonprofit client. In some countries or regions, students are required to participate in a National Championship, and the winners of that event continue on to the World Championship.

Details please refer to http://acachampionship.com/ or http://itacademia.com/skills_competition_2017/#! .

Right now, Kwok Yui Chit is entitled to represent Hong Kong students to participate the ACA World Championship in Anaheim, California, USA on 30 July 2017.    [Click here for more photos]

2017-05-07Champion in MOS POWERPOINT

Congratulations to 4B Yip Pak Ming who was the Champion in the skills competition of Microsoft Office POWERPOINT 2016 on 6th May 2017 organised by AiTLE , Welkin and HKCCCU Logos Academy.

Yip Pak Ming got the full score of 1000 points in the 50-minute examination.

Welkin Systems Limited is the Certiport Solution Provider in Hong Kong and Macau. The Microsoft Office Specialist World Championship presented by Certiport, Inc. is a global competition that tests students' skills on Microsoft Office Word, Excel® and PowerPoint® (2013 or 2016). Top students are invited to represent their respective countries at the World Championship. In some countries or regions, students are required to participate in a National Championship, and the winners of that event continue on to the World Championship.

Details please refer to http://moschampionship.com/ or http://itacademia.com/skills_competition_2017/#! .

Right now, Yip Pak Ming is entitled to represent Hong Kong students to participate the MOS World Championship in Anaheim, California, USA on 30 July 2017.    [Click here for more photos]

2017-05-07Microsoft Office / Adobe Creative Cloud Skills Competition 2017

Our school team was the second runner-up in the inter-school competition 2017.

Office Application handling and Multimedia editing skills (especially Word Processing, Spreadsheet, Presentation & Image Editing) are a MUST for nowadays people no matter at study or at work. In NSS ICT, knowing Office Application Handling Skills and Multimedia editing is also a MUST as is included in the C&A Guide.

Our team registered online in January 2017.

Round 1 competition was held on Saturday, 25 March 2017. The following 7 students were finalized to enter to the round 2 competition for my college.

MS Word

4B Yung Dak Chun

4E Chan Yat Fu

MS Excel

4B Chau Chun Kwong

5D Leung Ho Wai

MS PowerPoint

4B Yip Pak Ming

4B Chan Wing Lam

Photoshop

4B Kwok Yui Chit

 

Final competition was held on Saturday, 6 May 2017.

Congratulations to the following candidates who is qualified to be a MOS / ACA

MOS: WORD

4B Yung Dak Chun

 

MOS: POWERPOINT

4B Yip Pak Ming

4B Chan Wing Lam

ACA: PHOTOSHOP

4B Kwok Yui Chit

 

 

Skill
2017-05-02The Wharf Hong Kong Secondary School Art Competition

Big congratulations to our students Kwok Tsz Chun (S6D), Pun Oi Yi (S5E) and Lau Ka Sum (S3D) who got themselves in Top 54 out of around 2000 entries. Their art pieces were also the top 3 in Kwai Tsing district. Their arts are now on tour being exhibited. The exhibition is in Plaza Hollywood from 11-18th May 2017 and in Times Square from 22-28/5/2017. We are extremely proud of what they have achieved and we cannot wait to witness more milestones from them in the field of art in the future

 

 

2017-04-25Oxfam Musical Marathon 2017

6 students in Voluntary Service Team participated in Oxfam Musical Marathon 2017 at Maritime Square on 23th April (Sunday). The activity gathered musicians of all ages to perform in public and helped to raise funds to help people around the world get out of poverty. Our school students sang a A capella song and had a great time in the performance. Thank you so much for our teacher's guidance and your donation.

(老師指導:黃力臻; 表演學生:黃天燁, 姚光俊, 莊展源, 廖心怡, 林紫恩, 何文俊)

2017-04-21Inter-School IT Elite Challenge 2017

Congratulations to

3C Lee Sze Chit

4B Kwok Yui Chit

4B Yip Pak Ming (Captain)

who were the Champions in the Inter-school IT Elite Challenge 2017 organised by The Hong Kong Association for Computer Education.

In addition, we were the best performers on the Networking activities in the challenge zone 2 managed by HKT netvigator.

Out of the 60 participating teams in the first round, my team was one of the top 3 teams.

The final round was conducted in Cyberport at 14:00 on Thursday 20 April 2017. Our team strove for the best in every event and achieved 480 scores in the end.

Ir Allen Yeung, JP, Government Chief Information Officer was the officiating guest of the ceremony. The trophy for our team was presented by him.

 

2017-03-07Exhibition of Secondary School Students' Creative Visual Arts Work 2016/17

Out of thousand entries, five brilliant students' art works were selected to display in the exhibition organized by the Arts Education Section of the Education Bureau.Congratulation!

1. Wong Yi Chung 6B- merit

2. Lai Shan Shan 6B - merit

3.Pang Yik Ming 6E

4. Wing Lok Ching 6E

5. Lee Tze Yan 6B

2017-01-25T Shirt pattern design competition

Congratulation to 3D Lau Ka Sum who had obtained merit in the T Shirt pattern design competition organized by Agriculture, Fisheries and conservation department

BUDDHIST SIN TAK COLLEGETel : 24212580Fax : 24940104
Address : 5 HING SHING ROAD KWAI CHUNGVisitors : 3440395© 2017 All Rights Reserved
Powered By Friendly Portal System 7.54